Σε vino veritas

Τι είναι In vino veritas:

Το vino veritas είναι μια λατινική φράση που σημαίνει "στο κρασί είναι αλήθεια", που χρησιμοποιείται ως παροιμία για να εκφράσει την αίσθηση της "ελευθερίας" που προκαλείται από το αλκοόλ.

Η πλήρης έκφραση αυτής της λατινικής έκφρασης θα ήταν στα vino veritas, στα aqua sanitas, που σημαίνει "στο κρασί είναι αλήθεια, στο νερό είναι η υγεία".

Σύμφωνα με την ιστορία, ο πιθανός συγγραφέας αυτής της παροιμίας για τα Λατινικά θα ήταν ο φιλόσοφος Caio Plínio Cecílio Segundo, γνωστός ως "Πλίνιος ο Γέροντας".

Με αυτή την έκφραση, οι αρχαίοι Ρωμαίοι σήμαιναν ότι όταν οι άνθρωποι που είναι υπό την επίδραση του οίνου (αλκοόλ), χάνουν την ντροπή τους και προκαλούν αποκάλυψη των αληθειών.

Για τον ρωμαϊκό ιστορικό Tacitus, οι άνθρωποι δεν μπορούν ποτέ να ψεύδουν αποτελεσματικά όταν είναι μεθυσμένοι, οδηγώντας τους να πιστεύουν ότι αυτό που αποκαλύπτουν όταν είναι υπό την επήρεια αλκοόλ είναι αλήθεια.

Ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν ότι η προέλευση αυτής της παροιμίας είναι ελληνική, που δημιουργήθηκε από τον λυρικό ποιητή Alceu της Μυτιλήνης και ότι μεταφράστηκε μόνο από τον Πλίνιο, τον Γέροντα από τη Λατινική.

Ο φιλόσοφος Πλάτωνας θα είχε αναφέρει αυτή την έκφραση στο "The Bankquet", μια σειρά από πλατωνικές ομιλίες ιδεών για τη φύση και την αγάπη.

Δείτε επίσης την έννοια του Omnia vincit.